גיין צום אינהאַלט
Zakhor
צוריק צום קאַטאַלאָג

דאָס אַכצנטע יאָרהונדערט

אינקוויזיציע-קאַמפּאַניע קעגן די נײַ-קריסטן

1720-1730·Portugal (Bragance, Porto, Coimbra)

בילאַנץ
inconnu

דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.

קייט-שמד אין Trás-os-Montes, גאַנצע משפּחות אַרעסטירט, אויסשטײַערן קאָנפֿיסקירט

À partir de 1720, l'Inquisition portugaise rouvrit une campagne de grande ampleur contre les nouveaux-chrétiens, c'est-à-dire les descendants des Juifs convertis de force plus de deux siècles auparavant. Le foyer en fut le Trás-os-Montes, et singulièrement la région de Bragance, où la pratique clandestine s'était maintenue dans des villages entiers.

La mécanique était celle de la dénonciation en chaîne : un prévenu obtenait un allègement de peine en nommant d'autres pratiquants, et chaque nom ouvrait une nouvelle procédure. Des familles entières furent arrêtées, leurs biens saisis au profit du fisc royal avant même le jugement. Les tribunaux de Porto et de Coimbra jugèrent par centaines ; les autodafés de ces années comptent parmi les plus fournis de l'histoire du Portugal.

La vague brisa ce qui subsistait de communautés secrètes organisées. Elle nourrit aussi une émigration vers Londres, Amsterdam et Bayonne, où plusieurs de ces familles revinrent ouvertement au judaïsme.

תּקופֿה :
דאָס אַכצנטע יאָרהונדערט
אַרט :
פּראָצעסן און הינריכטונגען
געגנט :
מערבֿ־אייראָפּע
לאַנד :
Portugal
מקורות

Archives de l'Inquisition de Coimbra et d'Évora ; travaux sur les crypto-judaïsants du Trás-os-Montes.

אין דעם זעלבן אָרט5

  1. 1492Entrée des expulsés d'Espagnemilliers
  2. 1496גזירת-גירוש פֿון Manuel Iᵉʳ, גלייך פֿאַרקערט אין אַ כּלל-ישׂראל-גיורקיין בילאַנץ ניט פֿעסטגעשטעלט
  3. 1497המרה כפויה המוניתקיין בילאַנץ ניט פֿעסטגעשטעלט
  4. 1499פאַרבאָט אויסצוּוואַנדערן פֿאַר נײַ-קריסטןקיין בילאַנץ ניט פֿעסטגעשטעלט
  5. 1536-1800Inquisition portugaise~1 200-1 800 exécutés

אין דעם זעלבן לאַנד10

  1. 1383רעוואָלטע פֿון דעם צווישנרעגירונגס־צײַטinconnu
  2. 1388אויפֿרו קעגן דעם ייִדישן ווירטשאַפֿטסיישוּוinconnu
  3. 1497אַנטפֿירונג פֿון ייִדישע קינדער פֿון פֿיר ביז פֿערצן יאָר, צוואַנגסגעטויפֿט פֿאַר דעם אַלגעמיינעם איבערגאַנגmilliers d'enfants
  4. 1497דורכפֿירונג פֿון דעם פּאָרטוגעזישן אוקאַזtoute la communauté
  5. 1504שׂרפֿה אין דער Rua Novainconnu
  6. 1506קטל פֿון די נאָװע־כריסטיאַנים (19-21 אַפּריל)2 000-4 000
  7. 1506אומרוען קעגן נאַיע-כריסטן אינעם שפּור פֿון דעם מאַסאַקר פֿון Lisbonneinconnu
  8. 1540ערשטע auto-da-fé פֿון דעם פּאָרטוגעזישן Inquisitiondizaines condamnés

און נאָך 2 אינעם קאַטאַלאָג.

געשעעניש 858 פֿון 2483, אין כראָנאָלאָגישן סדר · דאָס אַכצנטע יאָרהונדערט: 74 געשעענישן אינעם קאַטאַלאָג