אַלטערטום
כאַפּן פֿון דעם טעמפּל דורך Pompée
63 av. J.-C.·Jérusalem
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
מאַסאַקער פֿון די פֿאַרטײדיקער און די כּהנים אפֿילו אין דעם הייליקטום
די חשמונאישע יהודה האָט זיך צעריסן צווישן די צוויי זין פֿון Alexander Jannée, Hyrcan II און Aristobule II, וועלכע ביידע האָבן זיך אָנגעווענדט קיין רוים. Pompée, דאַמאָלסט פֿאַרנומען מיט דער אַרגאַניזירונג פֿון מיזרח, האָט פּסקנט לטובת דעם עלטערן און אָנגעהויבן אַ באַלאַגערונג פֿאַר Jérusalem, וווּ די אַנהענגערס פֿון דעם יונגערן האָבן זיך פֿאַרשאַנצט אויפֿן הר־הבית.
די באַלאַגערונג האָט gedoyert דרײַ חדשים. די באַלאַגערערס האָבן גענוצט שבת כּדי צו פֿאָרצוּשרײַטן זייערע אַרבעטן; די פֿאַרטיידיקערס האָבן זיך אַוועקגעהאַלטן זיי אָנצוטאַפּן אַחוץ בשעת אַ גראַדן אַנגריף. ווען דער חומה האָט נאָכגעגעבן, זײַנען כּהנים דערהרגעט געוואָרן אויף זייער אָרט, אָן אויפֿצוהערן דעם קרבן. Pompée איז אַרײַן אין קודש הקדשים — אַ מעשׂה וואָס האָט פֿאַרבלאָנדזשעט די צײַטגענאָסן מער ווי דער כּיבוש גופֿא — אָבער האָט דעם אוצר אָנגעלאָזן אין שלום און אָנגעאָרדנט וויידערצונעמען דעם גאָטסדינסט נאָך דעם מחרת.
יהודה האָט יענעם טאָג פֿאַרלאָרן זײַן אומאַבהענגיקייט: פֿאַרקלענערט צו זײַנע אָנהייב־גרענעצן, אונטערגעוואָרפֿן דעם טריבוט, אַרויפֿגעשטעלט אונטער דער אויפֿזיכט פֿון דעם גובערנאַטאָר פֿון Syrie. אַ יאָרהונדערט שפּעטער וועט דעם גרויסן מרד אויסגיין פֿון דאָזיקן אונטערוואָרפֿנקייט.
- תּקופֿה :
- אַלטערטום
- אַרט :
- מאַסאַקר
- געגנט :
- ארץ־ישראל
- לאַנד :
- Terre d'Israël
Flavius Josèphe, *La Guerre des Juifs* et *Antiquités judaïques* ; *Psaumes de Salomon*.