די שואה (1939 – 1945)
מאַסאַקר אין Briceni
juillet 1941·Briceni
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
אַ שטעטל אין נאָרד-Bessarabie וואָס איר באַפֿעלקערונג איז כּמעט גאַנץ ייִדיש געווען, Briceni זעט ווי אירע אײַנוווינער זײַנען גערויבט און אָפּגעשלאַכט געוואָרן שוין אין די ערשטע טעג פֿון דער צוריקאָבערונג, מיט די איבערלעבנדיקע אַריבערגעטריבן קיין דורכגאַנגס-לאַגערן.
Briceni, אַ שטעטל אין צפֿון Bessarabie כּמעט גאַנץ ייִדיש, ווערט חרובֿ גענומען בשעת די טרופּן מאַרשירן אַרייַן: די הייַזער ווערן אויסגעגנבֿעט, אַ טייל פֿון די אייַנוווינער דערשאָסן אין די גאַסן, און די איבערגעבליבענע ווערן צונויפֿגעזאַמלט פֿאַרן מאַרש קיין די דורכגאַנגס־לאַגערן, דערנאָך קיין דעם לינקן ברעג פֿון Dniestr.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Moldavie
Matatias Carp, Cartea Neagră ; Encyclopaedia Judaica ; documentation de Yad Vashem.