אַטאַקעס (זינט 1970)
אַטענטאַטן קעגן צוויי בתי־כנסיות
15 nov. 2003·Istanbul
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די סינאַגאָגן Neve Shalom, אין Galata, און Beth Israel, אין Şişli, זענען די צוויי הויפּט-תּפֿילה-ערטער פֿון דער ייִדישער קהילה פֿון Istanbul, ירושת- נחלה פֿון די ספֿרדים וואָס זענען אויפֿגענומען געוואָרן דורכן Ottomanishn קייסערטום נאָך דעם אויסטרייב פֿון שפּאַניע. דעם 15-טן נאָוועמבער 2003, אַ שבת-מאָרגן, האָבן צוויי פֿאַרמינירטע לאַסטאָטאָמבילן כּמעט גלייכצייטיק אויפֿגעפּלאַצט פֿאַר זייערע טירן, ווען בר-מצוה-סדרים האָבן זיך אינעווייניק אָפּגעשפּילט. די ווענט פֿון די סינאַגאָגן האָבן בעסער באַשיצט די מתפּללים ווי די גאַס: די מערסטע פֿון די הרוגים זענען מוסולמענישע טערקישע פּאַסירנדיקע פֿון דעם שכונה. פֿינף טעג שפּעטער האָבן די זעלבע נעצן אַטאַקירט דעם בריטישן קאָנסולאַט און אַ באַנק פֿון דער שטאָט. Neve Shalom איז שוין צוויי מאָל אַטאַקירט געוואָרן אין די פֿריִערדיקע יאָרצענדלינגען; זי בלייבט אַ שומרת-תּמיד ביז הייַנט.
- תּקופֿה :
- אַטאַקעס (זינט 1970)
- אַרט :
- אַטאַק
- געגנט :
- נאָענטער און מיטלערער מזרח
- לאַנד :
- Turquie
Rıfat Bali, *Model Citizens of the State* ; Marc David Baer, *Sultanic Saviors and Tolerant Turks* ; Corry Guttstadt, *La Turquie, les Juifs et la Shoah*.