1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון Balakhovitch'ס רײַד אין Polesie
1920·Lelchitsy
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דאָס שטעטל אָקופּירט פֿון דער טרופּ, זײַנע פֿרויען פֿאַרגוואַלדיקט און זײַנע ייִדישע מענטשן דערהרגעט
Lelchitsy, en Polésie biélorusse, fut occupée par la troupe au cours du raid mené par Balakhovitch à l'automne. Les femmes y furent violées et les hommes juifs tués. Ce raid, conduit par des unités qui se disaient alliées de la Pologne mais opéraient pour leur compte, est resté dans les relevés d'enquête comme l'un des épisodes les plus systématiquement violents de toute la période, la violence sexuelle y ayant été pratiquée à une échelle que les autres pogromes n'atteignirent pas. Les témoignages recueillis à Lelchitsy furent parmi ceux qui servirent à l'établir.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Biélorussie
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Oleg Budnitskii, *Russian Jews Between the Reds and the Whites*.