1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון דעם בירגערקריג אין דער פּראָווינץ פֿון Kiev
1919·Makariv
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דאָס שטעטל אָנגעפֿאַלן, זײַנע ייִדישע הײַזער פֿאַרברענט און זײַנע אײַנוווינער באַהאַלטן זיך אין Kiev
Makariv, dans la province de Kiev, fut attaqué et ses maisons juives brûlées. Les habitants se réfugièrent à Kiev, où l'afflux des réfugiés venus des bourgs de la province devint tel que les comités de secours ne parvenaient plus à les loger. Le bourg de Makariv, comme beaucoup d'autres sur la rive droite, perdit en quelques jours ce que des générations y avaient bâti, et sa communauté ne s'y reconstitua qu'en partie.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.