דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
מאַסאַקערן פֿון Khmelnytsky
1648·Yampil
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די קהילה אויסגעהרגעט נאָכן כאַפּן דאָס שטעטל
Yampil, sur le Dniestr, était un point de passage et de douane où des Juifs administraient les droits du seigneur. Le bourg fut pris et la communauté massacrée. Les villes de la ligne du Dniestr, qui regardaient vers la Moldavie et l'Empire ottoman, virent une partie de leurs habitants tenter de gagner la rive turque ; c'est par cette voie que des captifs vendus sur les marchés d'Orient furent ensuite rachetés par les communautés de Constantinople et de Venise. Le nombre des morts de Yampil n'est pas connu.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- מאַסאַקר
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Nathan Hannover, *Yeven Metzulah* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif* ; Salo Baron, *A Social and Religious History of the Jews*.