פֿאַרפֿאָלגונגען פֿון מולאַ Abdullah

Hamadan, l'ancienne Ecbatane, abritait l'une des plus anciennes communautés juives d'Iran et le tombeau traditionnel d'Esther et de Mardochée. Un religieux de la ville, le mollah Abdullah, entreprit d'y rétablir dans leur rigueur les clauses d'un pacte ancien imposant aux non-musulmans des interdits vestimentaires et professionnels.

Il posa un choix : la conversion, ou le port d'un signe distinctif et une série d'humiliations réglées — ne pas monter à cheval, ne pas sortir sous la pluie, ne pas toucher les denrées au marché, céder le pas. Les attaques contre le quartier juif commencèrent à la veille de Yom Kippour, jour choisi pour que la communauté fût rassemblée.

Le catalogue ne porte aucun bilan : aucun compte n'en a été établi. L'affaire prit fin par l'intervention de la légation britannique et de l'Alliance israélite universelle auprès de la cour de Téhéran, qui fit déplacer le mollah. Ce recours à l'étranger, seul efficace, nourrit en retour l'idée que les Juifs étaient les protégés des puissances.