מאַסאַקרן פֿון Khmelnytsky

Pyriatyn appartenait aux immenses domaines que la famille Wiśniowiecki tenait sur la rive gauche du Dniepr, et où des Juifs s'étaient établis comme fermiers de moulins, d'auberges et de péages. Quand le soulèvement gagna cette rive au printemps, la communauté fut détruite. Une partie des habitants suivit la retraite du prince vers l'ouest, colonne de fuyards polonais et juifs qui traversa le pays sous les attaques ; ceux qui restèrent furent tués. Aucun dénombrement des victimes n'a été conservé.