דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
מאַסאַקרן פֿון Khmelnytsky
printemps 1648·Lokhvytsia
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די קהילה פֿאַרניכטעט צוזאַמען מיט יענע פֿון די שכנישע שטעטלעך אויפֿן לינקן ברעג
Lokhvytsia, petite ville des domaines de la rive gauche, portait une communauté juive de marchands et de fermiers de droits seigneuriaux. Elle disparut au printemps, avec celles des bourgs voisins, lorsque les insurgés se rendirent maîtres du pays entre le Dniepr et la frontière moscovite. Les survivants, s'il y en eut, se fondirent dans le flot des réfugiés qui gagnèrent la Volhynie puis la Ruthénie rouge. Le nombre des morts n'a jamais été établi.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- מאַסאַקר
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Nathan Hannover, *Yeven Metzulah* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif* ; Bernard Weinryb, *The Jews of Poland*.