דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
אַרויסטרײַבונג פֿון דער קהילה בעת דער פּלינדערונג פֿון דער שטאָט דורך קיסרלעכע טרופּן
28 juillet 1630·Mantoue
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
1 800 יידן פֿאַרטריבן, דאָס געטאָ אויסגעגנבֿעט
Le duché de Mantoue, dont les Gonzague avaient fait l'un des foyers de la Renaissance et où les Juifs tenaient une place notable — musiciens de cour, imprimeurs, marchands de soie —, fut disputé à la mort du dernier duc légitime. Les troupes impériales, appelées contre l'héritier français, mirent le siège devant la ville et l'emportèrent en juillet.
Le sac dura plusieurs jours. Le ghetto fut pillé de fond en comble ; les bibliothèques et les ateliers d'imprimerie hébraïque, parmi les plus anciens d'Italie, furent dispersés. La communauté entière — dix-huit cents personnes, selon le compte des Impériaux eux-mêmes — fut chassée de la ville avec ce qu'elle pouvait porter.
La peste, entrée dans Mantoue avec l'armée, acheva ce que le sac avait commencé. Le retour fut autorisé l'hiver suivant, mais la communauté ne retrouva ni son nombre ni son rang, et l'imprimerie hébraïque de Mantoue ne s'en releva pas.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- פֿאַרטרייבונג
- געגנט :
- מערבֿ־אייראָפּע
- לאַנד :
- Italie
Shlomo Simonsohn, *History of the Jews in the Duchy of Mantua* ; Cecil Roth, *The History of the Jews of Italy*.