די שואה (1939 – 1945)
Risiera di San Sabba
Oct. 1943 – 1945·Trieste (Risiera di San Sabba)
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
אַ געוועזענע רײַזמיל, איבערגעקערט צו אַ פּאָליצײ- און טראַנזיט-לאַגער — דאָס אײנציקע לאַגער אין מערבֿ-אייראָפּע מיט אַ קרעמאַטאָריום-אויוון.
די La Risiera di San Sabba, אַן אַלטע רײַזמיל אין דער פֿאָרשטאָט פֿון Trieste, איז איבערגענומען געוואָרן פֿון דער דײַטשער פּאָליציי נאָכן אָקופּאַציע פֿון צפֿון־איטאַליע. די שטאָט איז דעמאָלט אָפּגעטיילט געוואָרן פֿון דער Repubblica Sociale און צוגעבונדן צו אַ זאָנע וואָס איז פֿאַרוואַלטעט געוואָרן דירעקט פֿון Berlin.
דאָס געביידע האָט גלייכצייטיק גענדינט ווי אַ דורכגאַנגסלאַגער קיין Auschwitz פֿאַר די יידן פֿון דער געגנט, און ווי אַ אָרט פֿון כאַפּן און הינריכטן פֿאַר די סלאָוועניקאַניקע, קראָאַטישע און איטאַליענישע קעמפֿער פֿאַר חירות. עס איז דאָס איינציקע לאַגער אין מערבֿ־אייראָפּע וואָס האָט פֿאַרמאָגט אַ קרעמאַטאָריום, וואָס איז בנחיפּזדיקייט חרובֿ גמאַכט געוואָרן בעת עס האָט זיך דאָס קריג צום סוף גענייגט.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מערבֿ־אייראָפּע
- לאַנד :
- Italie
Civico Museo della Risiera di San Sabba, Trieste ; procès de Trieste ; Liliana Picciotto, *Il libro della memoria*.