די שואה (1939 – 1945)
ליקווידאַציע פֿון Lida געטאָ
8 mai 1942·Lida
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
מאַסן־שיסערייַ אין Borovka.
Lida, dans l'ancienne Pologne orientale devenue biélorusse, avait une communauté juive vieille de plusieurs siècles, avec ses écoles, ses ateliers et sa yeshiva. Après l'occupation allemande, les survivants des premières exécutions avaient été enfermés dans un ghetto divisé en quartiers, où les artisans utiles à l'occupant recevaient un laissez-passer qui passait pour une protection.
Au matin du jour de la liquidation, les habitants sont rassemblés sur une place et triés : quelques centaines d'ouvriers sont mis de côté, les autres marchent jusqu'aux fosses creusées près du hameau de Borovka. Ceux qui restent formeront ensuite le noyau d'un mouvement de fuite vers les forêts de Naliboki, où opéraient les partisans juifs des frères Bielski. Le ghetto résiduel sera liquidé à son tour l'année suivante.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Biélorussie
Nechama Tec, *Defiance: The Bielski Partisans* ; *Sefer Lida*, livre de mémoire de la communauté ; Yad Vashem, base *The Untold Stories*.