די שואה (1939 – 1945)
Shisereyes fun Pinsk
Août 1941·Pinsk
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
Mase-shisereyes fun agosto 1941.
Pinsk, capitale du Polésie marécageuse, fut le théâtre de l'une des premières fusillades où les femmes et les enfants furent tués avec les hommes — le seuil qui sépare l'exécution de « suspects » de l'extermination d'une population. Ce sont des unités de cavalerie SS opérant dans les marais du Pripet, puis la police d'ordre, qui conduisirent les habitants aux fosses creusées à la périphérie, sur plusieurs journées.
L'ordre transmis à ces unités — pousser les femmes et les enfants dans les marais — est l'un des documents sur lesquels les historiens se sont appuyés pour dater le passage à l'extermination totale, durant l'été plutôt qu'à l'automne. Les survivants furent enfermés dans un ghetto, liquidé deux ans plus tard.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Biélorussie
Christopher R. Browning, *Les Origines de la Solution finale* ; Yad Vashem, *The Untold Stories*.