די שואה (1939 – 1945)
Babi Yar
29-30 sept. 1941·Babi Yar (Kiev)
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
33 771 געשאָסן אין צוויי טעג; ~100 000 קרבנות אויף דעם אָרט ביז 1943.
Babi Yar est un ravin du nord de Kiev. Après l'explosion de mines soviétiques à retardement dans le centre occupé, l'administration allemande décida de représailles et fit placarder un avis ordonnant aux Juifs de la ville de se présenter avec leurs papiers, leur argent et des vêtements chauds — la plupart crurent à une évacuation. Ils furent conduits par la rue Melnyk jusqu'au ravin, dépouillés, et fusillés sur deux journées par le Sonderkommando 4a, la police d'ordre et des auxiliaires.
Le site continua de servir pendant deux ans à d'autres exécutions. À l'approche de l'Armée rouge, les Allemands firent déterrer et brûler les corps par un commando de prisonniers, dont quelques-uns s'évadèrent et témoignèrent. Babi Yar devint ensuite un lieu de mémoire empêché : l'État soviétique refusa longtemps d'y mentionner les Juifs, ce contre quoi furent écrits le poème d'Evgueni Evtouchenko et le livre d'Anatoli Kouznetsov.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Anatoli Kouznetsov, *Babi Yar* ; Karel C. Berkhoff, *Harvest of Despair*.