1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון Boudienny׳ס רױטן קאַװאַלעריע בשעת איר דורכגאַנג
septembre 1920·Baranivka
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
Baranivka, en Volhynie, connut le passage de la même cavalerie. Les cavaliers entrèrent dans le bourg, se servirent dans les maisons juives, frappèrent et tuèrent avant de repartir vers l'ouest. Le journal tenu au sein de la colonne mentionne ces bourgs les uns après les autres, avec les mêmes scènes : des Juifs terrorisés, des boutiques vidées, des cadavres. La commission d'enquête, de son côté, a recueilli sur place des dépositions concordantes, plus tard, quand la campagne fut terminée.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Isaac Babel, *Journal* ; Elias Tcherikover, *Les Pogromes en Ukraine* ; Lidia Miliakova, *Kniga pogromov*.