1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון דעם בירגערקריג אין פּאָדאָליע
1919·Monastyryshche
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דאָס שטעטל אָנגעפֿאַלן, זײַנע ייִדישע הײַזער פֿאַרברענט און זײַנע אײַנוווינער אַנטלאָפֿן אין די שכנותדיקע שטעטלעך
Monastyryshche, en Podolie, fut attaqué et ses maisons juives brûlées. Les habitants gagnèrent les bourgs voisins, où ils vécurent en réfugiés, entassés dans les synagogues et les maisons d'étude transformées en abris. Les comités de secours des grandes villes envoyèrent ce qu'ils purent, mais la région entière était dans le même état et les moyens manquaient partout. Monastyryshche fait partie des localités dont la communauté ne se reconstitua pas telle qu'elle était avant ces mois.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Henry Abramson, *A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times*.