פּאָגראָם אין פּאָדאָליע בעתן בירגערקריג

Lypovets était un chef-lieu de district de la Podolie. Les bandes y tuèrent dans les rues et emportèrent tout ce que les familles juives possédaient ; les maisons furent vidées, les boutiques défoncées, et ceux qui résistèrent abattus. Comme dans les autres chefs-lieux, la présence d'une administration ne protégea personne : elle attira au contraire les détachements, qui y cherchaient des caisses et des réserves. Ce qui restait de la communauté de Lypovets à la fin de la guerre civile dépendait entièrement des secours venus du dehors.