1900 – 1939
Pogrom de la guerre civile en Volhynie
1919·Koziatyn
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
nœud ferroviaire où les troupes en déroute tirent les voyageurs juifs des trains et pillent la ville
Koziatyn était un grand nœud ferroviaire de Volhynie, où se croisaient les lignes venant de Kiev, d'Odessa et de l'ouest. Les troupes en déroute y tirèrent des trains les voyageurs juifs et pillèrent la ville. Comme dans les autres gares d'Ukraine durant ces mois, le wagon devint un piège : les convois étaient arrêtés, les passagers fouillés, et ceux que l'on reconnaissait pour juifs abattus sur le quai ou jetés hors des voitures. Les rapports d'enquête sur Koziatyn consignent plusieurs de ces épisodes.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Oleg Budnitskii, *Russian Jews Between the Reds and the Whites*.