גיין צום אינהאַלט
Zakhor
צוריק צום קאַטאַלאָג

1900 – 1939

Pogrom de la guerre civile en Podolie

1919·Bershad

בילאַנץ
centaines

דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.

le bourg, juif aux quatre cinquièmes, pillé par des bandes d'insurgés, ses maisons brûlées et ses habitants rançonnés

Bershad était l'un des plus grands bourgs juifs de Podolie, une localité où les Juifs formaient la très large majorité des habitants et vivaient de l'artisanat, du tissage et du petit commerce. La guerre civile y amena, année durant, le passage de bandes insurgées, de détachements de la Directoire et de troupes volontaires, dont chacun exigea sa rançon. Les maisons furent pillées, une part des rues incendiée, et les habitants qui tentèrent de s'y opposer tués sur place. Les survivants durent se réfugier dans les caves ou gagner les bourgs voisins, et les comités de secours venus d'Odessa trouvèrent une communauté sans ressources, ses métiers détruits et ses ateliers vides. Bershad figure parmi les localités que les enquêteurs de l'époque relevèrent comme frappées à plusieurs reprises.

תּקופֿה :
1900 – 1939
אַרט :
פּאָגראָם
געגנט :
מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
לאַנד :
Ukraine
מקורות

Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.

אין דעם זעלבן אָרט1

  1. 1941-1944געטאָ פֿון Bershadplusieurs milliers de morts

אין דעם זעלבן לאַנד407

  1. 1113אויסרויבן פֿון ייִדישן קוואַרטאַל בעת דעם אויפֿרור נאָך Sviatopolk II'ס טויטinconnu
  2. 1648די מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  3. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu
  4. 1648מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  5. 1648מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  6. 1648Khmelnytsky-מאַסאַקערסinconnu
  7. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu
  8. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu

און נאָך 399 אינעם קאַטאַלאָג.

געשעעניש 1174 פֿון 2483, אין כראָנאָלאָגישן סדר · 1900 – 1939: 276 געשעענישן אינעם קאַטאַלאָג