1900 – 1939
אָקטאָבער־פּאָגראָם
oct. 1905·Loubny
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די ייִדישע זעלבסט־ווערענדיקונג, אָרגאַניזירט מיט די רעוואָלוציאָנערן פֿון דער שטאָט, האַלט דאָס קוואַרטאַל עטלעכע שעות איידער זי גיט נאָך
À Loubny, l'autodéfense juive avait été formée avec les militants révolutionnaires de la ville, et les deux groupes tinrent ensemble le quartier juif pendant plusieurs heures. Ce fut l'un des rares endroits où l'émeute rencontra une résistance organisée dès son premier jour. Les défenseurs finirent par céder devant le nombre et devant la troupe, qui se porta contre eux plutôt que contre les pillards. Les maisons furent alors pillées comme ailleurs, mais le souvenir de cette journée resta dans la ville, et l'on en parla longtemps dans les cercles ouvriers de la province.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
John Klier et Shlomo Lambroza (dir.), *Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Russian History* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif*.