דאָס נייַנצנטע יאָרהונדערט
אויסשליסונג פֿון מלאָכות
1899-1900·Roumanie
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
אַ געזעץ רעזערווירט דאָס האַנדווערק און די פֿאַכן פֿאַר בירגער, טרײַבט טויזנטער ייִדן אויף די וועגן, די פֿוסגייערס גייען צו פֿוס צו די אײַנשיף־האַפֿנס
דאָס רומענישע האַנדוווערקס־געזעץ האָט האַנדוווערק און פּראָפֿעסיעס אָפּגעשלאָסן פֿאַר בירגער בלויז; די ייִדן פֿון רומעניע, וואָס מע האָט זיי פֿאַר פֿרעמדע געהאַלטן, זענען דערפֿון אויסגעשלאָסן געוואָרן. עס האָט פֿאַרענדיקט אַן אויפֿבוי וואָס איז שטיקלעך־שטיקלעך אויפֿגעבויט געוואָרן איבער יאָרצענדלינגען — אויסשליסונג פֿון דערפֿער, פֿון עפֿנטלעכע שולן, פֿון אַדוואָקאַטור, פֿון שטאַטסדינסט, פֿון דער אַרמיי וואָס מע האָט דאָך אין איר אָפּגעדינט. טויזנטער פֿאַמיליעס האָבן זיך אויפֿגעמאַכט אויפֿן וועג. עטלעכע זענען אַוועקגעגאַנגען צו פֿוס, אין אָרגאַניזירטע גרופּעס, האָבן צוזאַמענגעלייגט פֿאַרן וועג און געזונגען אין די דערפֿלעך דורך וועלכע זיי האָבן דורכגעפֿאָרן כּדי צו צאָלן פֿאַרן איבערנאַכטן: מע האָט זיי גערופֿן די **פֿוסגייערס**, די מאַרשירנדיקע. אַזוי האָבן זיי דערגרייכט די פּאָרטן פֿון Hamburg, Rotterdam צי Trieste, און פֿון דאָרטן — אַמעריקע. דאָס וואָרט איז פֿאַרבליבן אין דער שפּראַך צו באַצייכענען דעם יציאה.
- תּקופֿה :
- דאָס נייַנצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- פּרעסיע
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Roumanie
Carol Iancu, *Les Juifs en Roumanie* ; Irina Livezeanu, *Cultural Politics in Greater Romania* ; *Encyclopaedia Judaica*, article « Rumania ».