דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
Khmelnytsky-מאַסאַקערס
printemps 1648·Baturyn
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די קהילה חרובֿ בעת'ן אויפֿשטאַנד פֿון דעם לינקן ברעג
Baturyn, qui devait devenir plus tard une résidence des hetmans, était au moment du soulèvement une place des domaines de la rive gauche. Sa communauté juive fut détruite au printemps, dans le même mouvement qui emporta les bourgs voisins. L'effacement de la présence juive sur cette rive fut si complet qu'elle ne s'y reconstitua que bien plus tard, et sous une autre souveraineté. Les pertes n'ont pas été dénombrées.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- מאַסאַקר
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Nathan Hannover, *Yeven Metzulah* ; Bernard Weinryb, *The Jews of Poland* ; Salo Baron, *A Social and Religious History of the Jews*.