Mekhilta de-Rabbi Ishmaël — Midrash halakhique sur l'Exode

Di Mekhilta de-Rabbi Ishmaël iz di eltste midreshe halakhite iber dem bukh fun der Ytsies (Shemot), tsugeshribn tsu der hermeneyutisher shul fun Rabbi Ishmaël ben Elisha, khaber fun Rabbi Akiva in IItn yorhundert. Dos verk komentrirt di kapitlekh 12 biz 35 fun der Ytsies mit a vekslung fun yurydisher exegese (halakhe) un nareytiv-interpretatsye (aggade). Di Mekhilta iz bozunder vartvoyl far ir teyl iber dem Shir HaYam (Shirat HaYam, Ytsies 15), vos entfiklt a teologie fun geyule, un far ir komenter fun dem Aseres HaDibres (Ytsies 20), vos loyzt di fundamentn fun der sinayer bris. Di dreytsn hermaneyutishe regeln fun Rabbi Ishmaël, vos zenen gefinet di teglekhe boker-tefíle in ashkenazishn minheg, zenen simvolik fun der shul fun streng-logishe interpretatsye.