די שואה (1939 – 1945)
שיסונגען פֿון Tchernihiv
Automne 1941·Tchernihiv
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די ייִדישע קהילה וואָס איז פֿאַרבליבן אין דער שטאָט נאָכן אָקופּאַציע איז פֿאַרניכטעט געוואָרן דורך אויפֿאַנאַנדערפֿאָלגנדע שיסונגען.
Tchernihiv, אין צפֿון־אוקראַינע, איז אייַנגענומען געוואָרן אין סעפּטעמבער נאָך באָמבאַרדירונגען וואָס האָבן חרוב געמאַכט אַ גרויסן טיל פֿון דער שטאָט. די ייִדישע קהילה, אַלט און צאָלרײַך, האָט אָנגעהויבן זיך צעשפּרייטן נאָך אייידער דער פֿראָנט איז אָנגעקומען.
יענע וואָס זײַנען פֿאַרבליבן זײַנען אויפֿגעשריבן געוואָרן, אַרויפֿגעלייגט טראָגן דעם צייכן, דערנאָך דערשאָסן אין אויפֿאַנאַנדערפֿאָלגנדיקע פֿוסילאַדן בײַם לויף פֿון הערבסט, אָן אַז קיין איין אויסדערוויילטע אַקציע זאָל זײַן פֿאַרשריבן. עס איז דאָ דאָס צעשפּאַלטן וואָס דערקלערט פֿאַר וואָס קיין סכום איז ניט קיינמאָל קוינען פֿאַרפֿאַסט ווערן פֿאַר Tchernihiv.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Yad Vashem, *The Untold Stories* ; commission d'enquête soviétique ; Archives d'État de la région de Tchernihiv.