דערשיסונגען אין Mykolaïv

Mykolaïv, port et ville de chantiers navals sur le Boug méridional, tombe aux mains de la Wehrmacht à la mi-août 1941. Une partie de la population juive avait pu être évacuée vers l'est avec les industries ; ceux qui restèrent furent recensés dès les premiers jours, astreints au port de l'étoile et au travail forcé.

Les fusillades furent conduites par l'Einsatzgruppe D, que commandait Otto Ohlendorf, dans les ravins des faubourgs et sur des terrains agricoles aux abords de la ville. Elles s'étendirent aux localités voisines de la région, dont les habitants juifs furent amenés par convois de camions.

Ohlendorf rendit compte de ces opérations dans les rapports d'activité transmis à Berlin, puis les décrivit de nouveau, plus de cinq ans plus tard, à la barre du tribunal de Nuremberg où il fut jugé et condamné : ces déclarations comptent parmi les sources les plus directes dont on dispose sur la conduite des tueries dans le sud de l'Ukraine.