1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון די אויפֿגעשטאַנענע באַנדעס אין דער Kiyev גאַנד
1919·Rakitno
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
Rakitno, dans le gouvernement de Kiev, était une petite ville juive comme il y en avait des centaines entre le Dniepr et le Boug. Elle fut pillée et ses habitants frappés lorsque les bandes d'insurgés traversèrent la région, puis de nouveau lorsque les troupes régulières passèrent à leur tour. Les dépositions recueillies sur place décrivent des meurtres commis dans les maisons et dans la rue, et une population qui, entre deux passages, n'avait ni le temps ni les moyens de se relever. Rakitno est de ces noms que seuls les dossiers de l'enquête ont conservés.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Elias Tcherikover, *Les Pogromes en Ukraine* ; Elias Heifetz, *The Slaughter of the Jews in the Ukraine* ; Lidia Miliakova, *Kniga pogromov*.