1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון Grigoriev-באַנדעס אין דער שטאָט וואָס דינט זיי אַלס באַזיס
mai 1919·Oleksandriia
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
Oleksandriia, dans la steppe de Kherson, était la ville d'où l'ataman Grigoriev tirait ses hommes et où il revenait entre deux campagnes. C'est donc là que sa révolte contre le pouvoir bolchevique commença, et la communauté juive de la ville en fit les frais la première. Les quartiers marchands furent pillés des jours durant, les habitants traqués dans leurs cours ; les rapports rassemblés ensuite parlent de plusieurs centaines de morts pour cette seule localité. La proclamation que Grigoriev fit afficher, qui dénonçait les commissaires venus de la terre où l'on avait crucifié le Christ, donna le ton de tout ce qui suivit : la révolte paysanne se doublait d'une campagne contre les Juifs, et ses chefs ne s'en cachaient pas.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Elias Tcherikover, *Les Pogromes en Ukraine* ; Henry Abramson, *A Prayer for the Government* ; Lidia Miliakova, *Kniga pogromov*.