1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון בירגערקריג אין דער פּראָווינץ פֿון Kiev
1919·Oboukhiv
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דאָס שטעטל לעבן דער הויפּטשטאָט אָנגעפֿאַלן, זײַנע ייִדישע אײַנוווינער גע׳פּגרט און אויסגעגנבֿעט
Oboukhiv, proche de la capitale provinciale, fut attaqué et ses habitants juifs frappés et volés. La localité se trouvait sur la route de Kiev, ce qui lui valut le passage répété de détachements armés. Les enquêteurs qui recueillirent les témoignages des réfugiés y relevèrent le pillage des maisons et les violences, sans pouvoir établir un bilan, la communauté s'étant dispersée avant qu'aucun relevé fût possible.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.