גיין צום אינהאַלט
Zakhor
צוריק צום קאַטאַלאָג

1900 – 1939

Pogrom des bandes insurgées

août 1919·Lyssianka

בילאַנץ
centaines

דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.

la communauté massacrée en deux jours

Lyssianka, bourg du gouvernement de Kiev, avait déjà été frappée deux siècles et demi plus tôt, lors du soulèvement cosaque, et sa communauté en gardait le souvenir dans sa liturgie. Elle le fut de nouveau lorsque les bandes parcoururent la région : les maisons juives furent pillées, des habitants tués. Les enquêteurs ont retrouvé à Lyssianka, comme dans beaucoup de ces bourgades, une mémoire des massacres anciens qui servait aux survivants à dire ce qu'ils venaient de vivre. La répétition n'est pas une figure de style : elle est dans les dépositions.

תּקופֿה :
1900 – 1939
אַרט :
פּאָגראָם
געגנט :
מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
לאַנד :
Ukraine
מקורות

Elias Tcherikover, *Les Pogromes en Ukraine* ; Jeffrey Veidlinger, *In the Midst of Civilized Europe* ; Lidia Miliakova, *Kniga pogromov*.

אין דעם זעלבן אָרט

דער קאַטאַלאָג האָט ניט קײן אַנדער געשעעניש אין Lyssianka.

אין דעם זעלבן לאַנד408

  1. 1113אויסרויבן פֿון ייִדישן קוואַרטאַל בעת דעם אויפֿרור נאָך Sviatopolk II'ס טויטinconnu
  2. 1648די מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  3. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu
  4. 1648מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  5. 1648מאַסאַקערן פֿון Khmelnytskyinconnu
  6. 1648Khmelnytsky-מאַסאַקערסinconnu
  7. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu
  8. 1648מאַסאַקרן פֿון Khmelnytskyinconnu

און נאָך 400 אינעם קאַטאַלאָג.

געשעעניש 1234 פֿון 2483, אין כראָנאָלאָגישן סדר · 1900 – 1939: 276 געשעענישן אינעם קאַטאַלאָג