פּאָגראָם פֿון די באַנדעס פֿון דעם בירגערקריג אויפֿן Dniepr

Kaniv, sur le Dniepr en aval de Kiev, était un point de passage du fleuve, donc un lieu que toutes les troupes devaient tenir. Sa population juive en paya le prix : la ville fut pillée à plusieurs reprises dans l'année, par des bandes puis par des soldats. Les dépositions recueillies décrivent des meurtres commis sur les quais et dans les rues qui y mènent. Ce que montre le dossier de Kaniv, comme celui des autres villes du fleuve, c'est que la géographie militaire a décidé du sort des communautés : être sur un gué valait condamnation.