1900 – 1939
פּאָגראָם פֿון דעם בירגערקריג אין Podolie
1919·Ilintsy
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דאָס שטעטל אויסגעפּלינדערט, זײַנע ייִדישע האַנטווערקער אָנגעאָרעמט, און אַ טייל פֿון זײַן באַפֿעלקערונג דערהרגעט אָדער פֿאַרוווּנדעט
Ilintsy, bourg podolien, fut pillé au cours de l'année. Ses artisans juifs, tailleurs, cordonniers et forgerons, perdirent leurs outils et leur marchandise ; une part de la population fut tuée ou blessée au cours de l'attaque. Les familles qui restèrent vécurent ensuite de ce que les comités de secours purent acheminer, dans une région où les convois eux-mêmes étaient arrêtés et dépouillés. Ilintsy est l'une des nombreuses localités de Podolie que les enquêteurs consignèrent sans pouvoir s'y rendre, à partir des témoignages des réfugiés parvenus dans les villes.
- תּקופֿה :
- 1900 – 1939
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.