פּאָגראָם בײַ יעזויִטישן סעמינאַר

Lwów comptait deux communautés juives, l'une intra muros et l'autre dans le faubourg, et vivait encore des suites du soulèvement cosaque et des sièges qui avaient suivi. Un procès pour meurtre rituel, instruit sur la disparition d'un enfant, tenait la ville en haleine.

Les étudiants du collège des jésuites — les *żacy*, dont les attaques saisonnières contre le quartier juif étaient à Lwów une habitude que les autorités rachetaient d'ordinaire par un tribut annuel — donnèrent le signal, et la populace suivit. Le quartier fut forcé, les maisons pillées, la synagogue profanée. Les défenseurs se barricadèrent ; la garnison n'intervint qu'après plusieurs heures.

La ville dut verser une indemnité et l'affaire remonta jusqu'au roi Jean-Casimir, qui confirma les privilèges de la communauté. Les procès pour meurtre rituel n'en continuèrent pas moins en Pologne pendant plus d'un siècle.