דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
Auto-da-fé פֿון דער Inquisition פֿון Toledo
1486·Tolède
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
עטלעכע הונדערט conversos פֿאַרזוינט אין בוסה-גאַנג, די relaps אויסגעליפֿערט צום שייַטערהויפֿן
L'Inquisition de Tolède ouvrit ses travaux par une série de grandes processions pénitentielles : des centaines de conversos, tête nue et cierge à la main, y furent réconciliés, condamnés à porter le san-benito et privés de toute charge publique. Ceux qui furent jugés relaps furent livrés au bûcher.
La réconciliation n'était pas une grâce : elle valait aveu, et un aveu la condamnait à mort en cas de rechute. Elle frappait aussi les descendants, exclus des offices et des ordres. Le tribunal disposait ainsi d'un moyen d'atteindre, par le droit, ce que l'émeute d'Andalousie avait cherché par le feu.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- פּראָצעסן און הינריכטונגען
- געגנט :
- מערבֿ־אייראָפּע
- לאַנד :
- Espagne
Registres de l'Inquisition de Tolède ; Netanyahu, The Origins of the Inquisition.