פֿריִער מיטלאַלטער און קרייצצוגן
«סאַלאַדינסקע צנטה»: יידן פֿון England באַשטייַערט מיט אַ פֿערטל פֿון זייַ ר מאָוולן אייגנטום, יידן פֿון Frankreich מיט אויסערגעוויינלעכע סכומען, צו פֿינאַנצירן דעם דריטן קרייַצצוג
1188·Angleterre, France
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
כּדי צו פֿינאַנסירן דעם דריטן קרײַצצוג, האָבן די הערשער פֿון ענגלאַנד און פֿראַנקרײַך אויפֿגעהויבן די „Saladin-צענט", אַ לייגונג פֿון אַ צענטל אויף דעם מטלטלן פֿאַרמעגן און די הכנסות פֿון קריסטן. די ייִדן זײַנען באַהאַנדלט געוואָרן באַזונדער: מען האָט פֿון זיי פֿאַרלאַנגט אַ וויפֿל גרעסערן אָנטייל — אַ פֿערטל פֿון זייער מטלטלן פֿאַרמעגן אין ענגלאַנד.
דער קאָנטראַסט איז בולט געווען פֿאַר אַלעמען און איז אַזוי אויך דערשפּירט געוואָרן. עס האָט אָנגעצינדן, אין דעם דאַרנאָכיקן יאָר, די גוואַלטן פֿון Richard'ס קרוינונג אין London, דערנאָך דעם רייד פֿון מאַסאַקערן אין ווינטער און פֿרילינג, וואָס York איז גיווען דאָס סוף.
דאָזיקע אויסנאַמס־פֿיסקאַליטעט איז דאָס סימן פֿון דער ייִדישער לאַגע אין מערבֿ פֿונעם צוועלפֿטן יאָרהונדערט: אַ מלכותדיקע שמירה — פּועל יוצא אמתדיקע — וואָס מוז מען באַצאָלן, און וועלכערס פּרײַז וואַקסט יעדעס מאָל ווען דער הערשער דאַרף געלט — דאָס הייסט, יעדעס מאָל ווען ער גייט מלחמה.
- תּקופֿה :
- פֿריִער מיטלאַלטער און קרייצצוגן
- אַרט :
- מיליטערישע רעפּרעסיע
- געגנט :
- מערבֿ־אייראָפּע
- לאַנד :
- Royaume-Uni
Chroniques anglaises et françaises du temps ; rôles fiscaux anglais.