XXטן יאָרהונדערט נאָך דער ציַיטרעכענונג

American political activist (1901–1956)

Geboyrn in Berlin in 1923 fun yidishe eltern, er iz antlofn fun nazi-Daytshland in 1936. Profeor fun informatik in MIT, er hot geshafn in 1966 ELIZA, eyns fun di ershte gesrekhs-mashinkes. Gevorn a…

amerikaner psikiyatrist

דײַצער יידישער היסטאָריקער, גענימטער פֿון דער שׁוֹאָה

Professor emeritus of Hebrew literature at the Hebrew University of Jerusalem, member of the Academy of the Hebrew Language. Specialist in medieval Hebrew poetry (piyyut) from Byzantine Palestine to…

gouverneur d'Hawaï

Amerikaner-yisroelik talmudist (doktor in Talmud fun Bar-Ilan), mit-grindern fun Conservative Yeshiva fun Yerushalayim. Bakant far zayn biuer oyf Haggadah un far Mishnah Yomit / Daf Shevui proyekt.

Khif Minister fun Gibraltar (1915-1997)

amerikanischer Rabbiner

American congregational reform Rabbi and scholarly writer

frantsoyzisher rabin, produzent fun religyezer sendung

hungarisher rov

ראַב און נאָטאַר פון Tanger, לאָנג טיטשער פון ראַביניק. נאַך דער אַבנעמען פון די Statut fun Tanger, ער ווארן גענאַמט אין 1924 איינער פון דרײַ מאַגיסטראַטן פון דער ראַביניק טריביונאַל פון די שטאָט,…

American attorney and civic leader (1929-2026), former New York City Deputy Mayor, who as court-appointed Special Master designed the allocation of the $1.25 billion Swiss Banks Holocaust restitution…

amerikaner rov

דיכטער און עסייִסט ייִדיש, שפעטערע פיגור פון די ינטרוספעקטיװיסטן In Zikh.

israeli komp-yuter-visnshaftler

פיזיאָלאָג, דיסקאַווערד קרײאָפּרעציפּיטאַציע, שלישל טרעטמענט פון העמאָפיליע.

Romanistke un novellayerin israeli.

Amerikaner moden-dizayner (1921-2018)

Arkheolog, dirigirte di khafires fun der canaanisher stot Ai (Et-Tell).

יסראלישע סאָציאָלאָגין, פּראָפעסאָרין פון מעדיציניש סאָציאָלאָגיע בעברעאיש־אונივערסיטעט פון Jerusalem (סטול Louis and Pearl Rose, 1991). דאָקטאָר פון Radcliffe/Harvard (1955), אימיגרירט קיין ישראל…

Geboyrn in Sainte-Marie-aux-Mines, fun a alsatisher familye vos hot zikh bashtelt in Maroke (familye-biznez gegrundet in Tanger in 1888 durkh zayn zeyde Benjamin Braunschvig). Vitse-prezident fun der…

amerikaner regiser

ראָב און ליטורגיסט; זון פֿון Henry און Lena Lipman Harlow

Painter born in 1903 in Monastir (Tunisia), trained at the Académie de la Grande Chaumière in Paris (1926), regarded as a leading figure among Tunisian painters of the École de Paris; landscapes of…

Geb. Béchar 1907, Journalist bei Oran matin ab 1934 (politisch-soziale Chronik unter verschiedenen Pseudonymen). Dichter, er veröffentlichte Tränen und Lächeln (1928), Im Rhythmus meines Herzens…

Tsveyte froy ordinirt rov in Groys-Britanyen un ershte vos hot gefirt a synagog (South London Liberal Synagogue, 1977-1989), zi hot gelert tsvantsik yor in Leo Baeck College. Gemakht peye l'khayim in…

American economist

German-British rabbi (1922-2001)

Norwegian concentration camp survivor

amerikaner tentserin

געבוּרן אַרום 1937 אין אַ יידישער משפּחה אין Łódź, ער האָט דערקענט אַלס קינד דעם געטאָ פֿון Łódź און דנאָך די לאגערן Ravensbrück און Sachsenhausen; זײַן מוטער איז עררשלאָגן געווארן אין דער Shoah,…

German holocaust survivor

Professor fun mentshn-geografye in der Universitetl fun Tel-Aviv, direkter fun dem Environmental Simulation Laboratory. Mekhber fun hundert artikeln un tsvontsik visenshaftlekhe bikher vegn…

Israeli politiker

Direktor fun a shul far yidn fun bergen in Nalchik in 1925. In 1923 er mekhin un farbraybert in Nalchik an alef-beys (bukh fun alef-beys) in der sprakh fun yidn fun bergen (yudeo-tat), in hebreyishn…

American labor leader (1953-2021)

טשילenske zhurnalistin

Austrian-American נערװאָפסיכאָלאָג און נערװאָסערדזשאָן באַקאַנט פֿאַר holonomic brain theory פאָרשונג אין Yale און Stanford; פון דער Pribram משפחה פון Bohemia/Prague דאָקומענטירט ווי Jewish (קרוביים…

cinéaste américain

Filmdekorateur

Rebbe fun Djerba, mechaber fun Siftei Renanot, meforsh fun Tehilim.

zinger, lieder-shrayber, romanzshrayber, kronikler un amerikaner politiker

écrivaine néerlandaise

קאָמפּיוטער טעכנאָלאָג, איינער פון די ערשטע פּראָגראַמערס; פּיאָניר פון נומעריש וועטער פאָרקאַסטן.

ארכיטעקטור גרמניש־יידיש געבּוירן אין Frankfŭrt an der Oder. ער האָט דיזיינד דער קאָונטרי־הױס פון Albert Einstein אין Caputh. אימיגרירט צו דוד פּ״מ אין 1941 ענט די נאַציס (זיין מאַמע, אַ ברודער און אַ…

golfeur israélien

Geboyren in Marosvásárhely (Târgu Mureș) in 1929 in yidisher familye fun Transsilvanie, er iz depirtirt in 1944 (zayn mame un shvester toyvn in Oyshuitsn) un iberlebikt. Gevorn fotojurnalist, er hot…

Italian writer and teacher (1907–2000)

brazilisher muziker

philosopher and writer

cadre financier américain

zhornaIlist, radiyo- un televizye-orendler un amerikaner akter (1933–2021)

Hungarian local politician, teacher and historian (1981-2025)

מאַטעמאַטיקער Hebrew ascendance פון Szeged. באַטראַכט אַלס דער גרינדער פון דער מאַטעמאַטישער לאָגיק און טעאָרעטישער קאָמפיוטער־וויסנשאַפט אין אונגאַרן; ער האט בזונדער אָנגעשטעלט די דעצידאַביליטי פון…

אונגאַרישער פאָליטיקער

rabbin britannique, ancien grand rabbin du Mouvement pour le judaïsme réformé au Royaume-Uni

American social worker (1903-1997)

personnalité politique américaine

Colombian historian and transgender rights activist

Former student of the École normale supérieure, Harvard graduate, attorney admitted to the bars of Paris and New York. Influential essayist on major contemporary political and economic issues; his…

נולד בפריס במשפחה יהודית ממוצא אלזסי בעלת תרבות מדעית חזקה (דודו הגדול היה המתמטיקאי Jacques Hadamard, חותנו Paul Lévy, דודו רופא הילדים Robert Debré). צרפתי ראשון שהוכתר במדליית Fields (1950) על…

French writer born in Nice in 1962, of Jewish origin; first a radiologist physician, he becomes a novelist. Author of successful historical novels on European Jewish figures (Stefan Zweig, Eduard…

Amerikanischer Sachbuchautor, ständiger Redakteur des New Yorker von 1981 bis 2002, Träger zweier George-Polk-Awards und des Lannan Literary Award. Sein Buch Mr. Wilson's Cabinet of Wonder war…

Geboyrn in 1918 in Slavuta (Ukrayne) in a yidisher mishpokhe (zayn tate hot gearbet baym ayznban); er zet zikh on in Moskve in 1932 un vert forman in der Ershter urlogerie-fabrik. Gringer-kamfer fun…

Poétesse, traductrice et universitaire hébraïque, figure centrale de la littérature israélienne. Elle fonda le département de littérature comparée de l'Université hébraïque.

American rabbi

britanyer rabn

poylisher rabiner

מִצְרִי שפּילער און זינגער (1918–1995)

aktyòr ameriken

גערמאַנער רב

דײַטשער ראַבין

Rov un denkher geboyrn in Oran, formt in kabole, groys intellektuele figur fun frankraykhishn yidishkeyt.

Doktor geboyrn in Tanger, ershter Marokaner admetirt tsum internat fun der fakulete fun meditsine fun Pariz. Ershter Marokaner fun yidishn gloybung apoynt minister nokh der independents: minister fun…

Sotsialistisher frantsoyzer man-medine, ershter prezident fun Yidishn Rat, firer fun Populer Front in 1936. Deportirt fun natsistn, er hot iber-lebt Bukhenval.

Britis politishe figur

American advocate of interfaith dialogue (1930-2009)

אַמעריקאַנער פיזיקער געבאָרן אין New York פון יידישע עלטערן אַרױסגעוואַנדערט פון Ukraine (Kiev, Odessa). Nobel-פּרייז אין פיזיק 1988 (מיט Schwartz און Steinberger) פֿאַר דער דיסקאָװערי פון דעם muonic…

בּוֹרן בְּטִיקָאגוֹ בְּ-1939 בְּמִשְׁפָּחָה יְהוּדִית יִדִּישׁ־דּוֹבֶרֶת. רוֹפֵא וּבִיוֹכִימִיסְט בְּהַכְשָׁרָתוֹ, פְּרוֹפֶסוֹר אֱמֵרִיטוּס בְּאוּנִיבֶרְסִיטַת טִיקָאגוֹ, הִנְהִיג אֶת הַ־President's…

אַמעריקאַנער רבי

Dirigent un komponist amerikaner, direkter fun dem Philharmonic fun Nyu-York, oytor fun West Side Story. Er iz geven a velt-fame musikalsher pedagog.

kanadisher sanger-komponist, musiker, poet, romancyar un maler

American Jewish writer and political scientist (1934-2014), founder of Moment Magazine and of the Jewish anti-hunger organization MAZON, an influential voice in American Jewish public life.

American businessman

Amerikaner universitetsman, halter fun der Philip M. and Ethel Klutznick-leyer fun yidisher tsivilizatsye in Creighton, lange-yohriker kontributor tsu Biblical Archaeology Review. Groyse figur fun…

American מיליטער

American actor and filmmaker

אִיקוֹנוֹמִיסְט אַמֶּרִיקָאִי מִמּוּצָא יְהוּדִי פּוֹלָנִי (מִשְׁפָּחָה בּוֹרַחַת מִפּוֹלִין בִּשְׁנוֹת הַמִּלְחָמָה הָרִאשׁוֹנָה). בּוֹגֵר בְּדִין מֵאוּנִיווֶרְסִיטַת וָרְשָׁה (1938), הִהִגַּר…

homme politique russe

ukrainisch-amerikaner gescheftsman

סובייטי יהודי קינעמאטוגראף און סקריפטער, מיטגרינדער מיטן גריגורי קאזינצעװ פון דער קאָלעקטיװ « פאַבריק פון דער עקסצענטרישער אַקטיאָר » (FEKS) און מיטראַפּרייזער פון דער טריאָלאָגיע « Maxim » ; גרימלעך…

Oystrishe priz (1912–1992)

בריטישער ראַב

אמעריקאנער פּאָליטיקער

Scholar and writer of Iraqi Jewish origin (Baghdad), professor of Hebrew literature at UCLA. He notably studied the contribution of Iraqi Jews to Hebrew literature in Israel.

פיזיקאי סובייטי

Rusishe teatr-direktor (1950-2021)

געבוירן אין 1919 אין Bogushevsk (Belorussie). סקוואדראָן קאָמיסאַר פון נאַכט בומבער דורן די גערמאַן־סאָװיעט קריג; אין 1943, ער האט דורכגעפירט פון זיין אַווירן 24 פּראָפּאַגאַנדע פליץ איבער די טרופּן…

sovetisher psikholог, grindr fun historish-kultureler psikholgie, vos zayns teorie fun entvikling hot zikh for langer tsayt farbundenen mit der pedagogye. Geshtorbn yuŋ fun tuberkulez.

Rabbin de Salé, XXᵉ siècle. Mort en 5661 de l'ère hébraïque (1901). Fils de Shlomo. Recensé dans Malkhei Rabbanan (Yosef Ben Naim, 1931), f. 80-3.

Israelishn stands­man, dritter minister-prezident fun Israel, in amtun­g un di Zeks-Teg Milkhome. Er hobn gearbey­tet oyf der entvik­lung fun vaser un landvirtshaft fun land.

amerikaner rebe

holandisher rav

Yiddish poet from Vilno, member of the Yung Vilne group, died in Soviet exile.

amerikano-meksikanshe zingerin

Romanian Israeli Jewish actress

auteur et journaliste israélienne

femme politique israélienne

Australian judge and Governor of Victoria

actrice canadienne

American photographer

British Reform rabbi, journalist and broadcaster (1930–2016)

מוֹסֵד בַּעֲלוּת בִּמְרְכַּז לִמְחְקַר עַל יְהוּדִים בִּמְדִינוֹת דוֹבְרוֹת אַנְגְּלִית (אוּנִיבֶרְסִיטַת Paris-X) וּמְחַבֵּר כִּמְעַט מַחְקָרִים עַל הִיסְטוֹרְיַת הַיְּדֵעוֹת בְּאַנְגְּלִיָּה שֶׁל…

universitetnik fun Amerike

Austrian physicist, co-discoverer of nuclear fission which she interpreted theoretically. Refugee from Nazism, she refused to participate in bomb-making.

acteur américain

fashion designer (1910-1997)

venesuyelishe politishe froy

געבוירן אין France פון אַמעריקאנען עלטערן פון יידישער אוקריינער אָפּשטאַם. Prodigy קינד, ער לעד גרויסע אָרקעסטער (Cleveland, Orchestre National de France, Pittsburgh, Bavarian Radio, Munich, New York…

אַמעריקאַנער פילאַנטראָפּ

Talmudit un folklorist, oytser fun Legendes fun Yidn, vaytlendige retsenzye fun aggades. Er iz geven a groyse figur fun Jewish Theological Seminary.

British historian and rabbi

חוקר יהודי בריטי (1920-2006)

Estonian-born American architect, one of the most influential architects of the 20th century (Kimbell Art Museum, Salk Institute), born to a Jewish family; his family adopted the surname Kahn after…

Eltster zun fun a yidisher muzikal familye (Jacques Tas un Frieda Herzberg), er iz geven eyner fun di ershte profesyonale psikhoanalitiker fun di Niderlender. Deportirt tsu Westerbork un dernokh…

tunesishe zogerin

אַמעריקאַנישע פּאָעטעס, נובל־פּרייס־ווינערקע אין ליטעראַטור

געבאָרן אין Tunis אין 1936, דירעקטאָרין פון שטודיעס ביים EHESS, היסטאָריקערין פון דער פֿאָרמאָדערנער Maghreb און פון דער מעדיטעראַנער ישלאם, ווי אויך פון דער יידישער erinnerung פון Tunis. איר ווערק…

britanisher maler un graver (1922-2011)

Mit faradim sfaradim fun mittl-mizrekh un Manchester, gelert in Balliol College (Oxford). Mekhaber fun bukher fun populer-history, dort arayn «Sunlight and Shadow: The Jewish Experience of Islam»…

געבויرן דעם 5טן אפריל 1921 אין Bucarest (Roumanie), קויפמן. געפליכט אין איטאליענישער אקופאציע־זאנע אין 1943, איר משפחה איז באדרויט געװאָרן נאך דער דײַטשער אינוואזיע פון סעפטעמבער 1943. יונג…

Zun fun Leon Halevy (bruder fun Fromental), doraber nevendik fun der komponist. Libretist fun etlekhe frantseyske operes, deruntrsn Carmen fun Bizet un Orphée aux enfers fun Jacques Offenbach.

Austrian philosopher, one of the most influential of the 20th century, author of the Tractatus logico-philosophicus. Of Jewish descent, he taught at Cambridge.

journaliste américain

amerikaner rapper

Hungarian sculptress

Oytor­in, politishe froy un imobilien-konsu­ltant­in maroka­nish, geboyrn in yidishe­r mishpokhe fun Kasab­lank­a. Ershte yidishe froy kandidat oyf valdike lektsyes in Morako (2007, in spits fun…

נמנה עם גדולי חכמי ג'רבה, הוא התיישב לאחר מכן כרב בטבריה, שם מת בן 65 שנים והורכן בבית הקברות הישן. הוא מחבר היצירה "Ner Tamid", פירוש על הגמרא והשולחן ערוך.

ieberzetserin belgish

אמעריקאנער אַנטרעפּרענער (1928–2014)

American rabbi and writer

יידישע פּויעטין געבוירן אין Galician, זייער געלעזן אין America.

Eynr fun di fir roshei yeshiva fun Beth Medrash Govoha (Lakewood) ; eynikl fun Aharon Kotler.

Daytsh-redner aktor, beshribn fun Vikipedye-Daytshland az «deutschsprachiger Schauspieler jüdischer Herkunft».

acteur et artiste lyrique américain

Polish-Jewish jurist and diplomat who served as judge and later President of the International Court of Justice from 1967 to 1993; his family who remained in Poland were murdered in the Holocaust.

footballeur israélien

אורוגוואַיער היסטאָריקער

Historiker frantsoyzish, mitkinder-gründer fun shkule Annales, partizan fun gershtapn geharget. Mekhaber fun Les Rois thaumaturges un fun L'Étrange Défaite.

zinger un gitarist fun pop-rok-muzik (1947-1977)

Yiddish painter of Russian origin, one of the great masters of modern art, whose work is imbued with the imagination of the shtetl. Author of famous stained glass windows and ceilings.

אַמעריקאנער רבן

Rabbi of Bonai Shalom congregation in Boulder (Colorado) since 2004, native of London. He writes Torah commentary for My Jewish Learning and the American Jewish World Service, and was cited by the…

philosophe, écrivain et rabbin français

Marcel Bénabou, né en 1939 à Meknès, est un écrivain et historien, professeur d'histoire romaine spécialiste de l'Afrique du Nord antique. Membre de l'Oulipo depuis 1969, il en est le « secrétaire…

Franco-Tunisian guitarist born in Sousse, pioneer of picking in France, died in the crash of TWA flight 800 in 1996 and buried in the Jewish cemetery on the Mount of Olives in Jerusalem.

פראַנצויזישער אַקטער און מים

brasilyanisher muzikant

American rabbi, teacher and spiritual leader

Yidisher yurist argentin, profesor fun gas-recht in der universitetshaft, oytorshaft fun etlekhe erkaytshriften fun gas-recht, grinderbishef un ershter prezident fun a argentin gas-gezelshaft,…

Khaver fun der alter familye Zinati, eyner fun di dray priesterlikhe mishpokhes (kohanim) vos zaynen in Peki'in seit alte teges. Lang di atsind yidene fun dorf, si hot gehit iber der alter shul…

Margarete Wedell, née Glogauer le 30 mars 1892 à Berlin, résidait au Hohenzollerndamm 111 dans le quartier de Wilmersdorf. Déportée le 25 janvier 1942 depuis la gare de marchandises de Berlin-Moabit…

Marģers Vestermanis, né le 18 septembre 1925 à Riga dans une famille juive lettone germanophone, est mort le 30 juillet 2026 à Riga à l'âge de cent ans. Rescapé du ghetto de Riga, des camps de…

britishe aktrisa

Psikhoanalist, teoretikerin fun der "kript" un fun der fantom mit Nicolas Abraham.

poylisher shrayber

vidushtendike daytsh kegn dem natsizm

frantseyzishe historikerin un edukatorin fun yidn

tshekhisher poet un literatur-historiker (1936–2020)

אַמעריקאַנער לידאָרשרײַבער

אורוגוואַיער מאַטעמאַטיקער

American TV producer (1915–1992)

סאָװיעטישער יידישער מַתֵּימַטִיקער, איינער פֿון די גרויסע פיגורן פֿון דער סאָװיעטישער שׁולע פֿון פֿונקציאָנאַלער אַנאַליז. ער שׁאַף אין דער 1930ער יארן אַ צענטער פֿון פֿונקציאָנאַלער אַנאַליז בײַ דער…

Maler amerikaner lettishe herkuft, groyse figure fun abstraktne ekspresyonizm un "color field painting". Zayne groyse meditativne toves zaynen velt-bekant.

אַמעריקאַנער רבּן, גרינדער פון דער Jewish Broadcasting Service קײַטן און פון דער ערשטער רוסישער שפּראַך־קײַטן אָרגאַנאָװּאַן אין די ייניגטע שטאַטן (RTN). ער האָט געאַניטע די סעריע פון דיסקוסיאָנס…

kanadyer biolog, spetsialist fun HIV

entrepreneur américain

Markovics Gyula, né le 22 janvier 1926 à Sátoraljaújhely (nord-est de la Hongrie), est mort début août 2026 dans sa cent-unième année ; la presse régionale le désignait comme le dernier survivant de…

דײַטשער טעקסטיל־קינסטלער, שילער פֿון Bauhaus

אמעריקאנער רבי

Amerikalner fiziker, geboyrn in a yidisher familye, spetsyalist in fizik fun plasma un in kontrolirter termonyukleare fuzye. Er hot gegebn zayn nomen tsum "Rosenbluth-formula" (difuzye fun elektronn)…

juriste canadien

pianist un pedagog in ungarsker muzik

סוֹפֶּרֶת הוּנְגָּרִית

aktivistke un zoologe oysteraykhish

Filosof fun di dialogn, mekhaber fun Ikh un Du, un groyser farbraytniker fun di hasidishe mayses. Er hot gelert in Frankfurt un der Hebrew University fun Yerushlaim.

אַמעריקאַנער אַדװאָקאַט

British playwright, theatre critic, scholar (1918-2002)

אַמעריקאַנישער ביזנעסמאַן

אַמעריקאַנער אַקטער (1928–2017)

financial journalist

klassischer Gelehrter

American lawyer, researcher, writer, and businessperson

אמעריקאנער געשעפטסמאן (1934–2017)

amerikaner television news reporter (1921-2007)