Dans les cimetières juifs d'Italie, les épitaphes de marbre déploient de longs poèmes hébreux rimés, célébrant les mérites du défunt, parfois avec des armoiries familiales. Elles témoignent de la haute culture littéraire des communautés italiennes de la Renaissance et de l'âge baroque.