באַערדיקונגXVIᵉ–XVIIIᵉ siècle
Epitaf-plakn hebreysn fun italye
באַרײַכערן דאָס גרויסע בוךלוח כתובת מצבה עברי מאיטליה
(Hebrew epitaph plaque from Italy)
באַשרַייבונג
In yidishn-friedlekh italyen, di marmor-epitafs braviren lange hebrew-rimte poemn, firer-getsilobet di maylus fun toyt, zeyer oft mitn familyes-vapens. Zey taygveydn fun der hoykher-literatur-kultur fun italyener-gemeyndeshn fun Renaissance un barok-alter.
כאַראַקטעריסטיקעס
- מאַטעריאַל
- Marbre gravé
- אָפּשטאַם
- Italie
אַנדערע אָביעקטן — באַערדיקונג
Bein-kistn fun Tsvey-Tempel-tsayt
Jérusalem et environs
מצבת עברית מימי הביניים
Europe (Worms, Tolède, Prague)
Catacombes פון Beit Shearim
Basse Galilée
טומבסטאָן פּלאַק מיטן לעװיטיק הענטן (ווַאסער־קאַנן) פון אייראָפּע
Europe ashkénaze
Sefaradi-ligndike matsey-shtayn fun Amsterdam
Pays-Bas (communauté séfarade)
Grob-kiste fun yidn mit shmukeray
Beit Shearim et Rome