קונסטXIXe siècle

Orient-plakn (mizrah) brodirt fun Daytshland

מזרח רקום מגרמניה

(Embroidered Direction Plaque (Mizrah) from Germany)

באַשרַייבונג

Heym-tabel vos merkt der mizrekh-vant, tsum vamen men dreynt zikh far betn. In daytshishn yidishn heymn, der mizrah iz zeyer oft geven a froy-verk brodirt mitn kreyz-stich: dos vort mizrah, verslekh, leyves, hirshn un blumen-buketn makhn a simeetrishn stsene oyf khanvas. Arumlozn, hot zi tsiert di tsimer-gang vi a gegenshtan glaykh-khosen un dekorativ.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל: Toile brodée au point de croix, soie
אָפּשטאַם: Allemagne

אַנדערע אָביעקטן — קונסט

Mozaik fun Beys-Alfe

Beit Alpha, vallée de Jezréel

Illuminated Megillat Esther

Europe (Italie, Pays-Bas)

דעקקל לכל חלה מיט שטיקערײַ פון Marokko

Maroc

Mizrakh-plat (gravirt oyf kupfer) fun Maghreb

Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie)

חתונה־טבעת פון אַלטער ציװרשמידות

Italie et Allemagne

Tanoen-ring (siblonot) mitn grevte-plakl fun Daytshland

Allemagne, Europe centrale

אַלע היסטאָרישע אָביעקטן