Talmud de Babylone
תַּלְמוּד בַּבְלִי
אַרײַנגעלייגט דעם 4טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער
❧ באַשרײַבונג
אין דער טראַדיציע
לעבעדיקער זכּרון
טראַדיציע
Talmud de Babylone (Talmud Bavli)
תלמוד בבלי
טראַדיציאָנעלער דערציילונג
Le Talmud est la Torah orale, transmise de maître à élève depuis le Sinaï. Il est étudié en hevrouta (binôme) dans les yeshivot du monde entier. Le cycle du Daf Yomi (une page par jour) unit quotidiennement des centaines de milliers de Juifs dans l'étude du même passage.
דערמאָנונג-פֿונקציע
Le Siyoum HaShas (achèvement du cycle) est célébré tous les 7 ans et demi lors d'un rassemblement mondial.
מנהגים
אין דער געשיכטע
קריטישע פֿאָרשונג
דאַטירונג
זיכער200 — 500
H.L. Strack & G. Stemberger, Introduction to the Talmud and Midrash, 1996
אָפּשטאַמונג
- אָרט פֿון אָנהייב:
- Académies rabbiniques de Babylonie (Soura, Poumbedita, Nehardea)
- קאָנטעקסט:
- Transmission manuscrite continue depuis l'Antiquité tardive
קייט פֿון אָפּהיטונג:
מאַטעריעלע אַנאַליז
- שטיץ:
- parchemin (manuscrits anciens), papier (copies tardives)
- שריפֿט:
- écriture hébraïque carrée et écriture rabbinique cursive
Le manuscrit de Munich (Cod. hebr. 95, 1342) est le seul témoin manuscrit complet du Talmud de Babylone. La censure chrétienne a entraîné de nombreuses lacunes dans d'autres manuscrits.
אָפֿענע אַקאַדעמישע וויכּוחים
Comment le Talmud a-t-il été rédigé ?
English
Monumental compilation of Jewish oral law, comprising the Mishnah and Gemara. Studied for over 1500 years, it is the central pillar of rabbinic tradition.
עב עברית
אוסף מונומנטלי של התורה שבעל פה, הכולל את המשנה ואת הגמרא. נלמד כבר למעלה מ-1500 שנה, הוא הנדבך המרכזי של המסורת הרבנית.