Stèle de Kamosé et l'expulsion des Hyksos — Prélude à l'Exode
אבן קמוסה וגירוש ההיקסוס
מחבר: Kamosé, pharaon de la XVIIe dynastie (c. 1555–1550 av. J.-C.)
דאַטע: c. 1555–1550 av. J.-C.
אויפֿהיטונג: Musée de Louxor (Égypte)
אַרײַנגעלייגט דעם 16טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער
❧ באַשרײַבונג
Di stelim fun Kamosé, gefundn in Karnak, dertseyln fun der militarisher kampanye fun farao tebn Kamosé kegn di Hyksos, soverkhistn fun medem-semitishn origin vos domineyrn tzofn fun Mitsraym in der Tsveyte Intermediyarne periode (k. 1650–1550 v.y.ts.). Di endikhe gevoyfung fun Hyksos durkh Ahmosé I., nakhfolger fun Kamosé, itsu 1550 iz a shlisleydiker ereignis far di yidisher geshikhte: etlikhe khakhamim, zint Flavius Josephus vos tsitirt Manetho, hobn gegrindet a ketl tsvishn Hyksos un di traditsyes fun di hebraish prezents in Mitsraym. Tsi di Hyksos zenen oder nit di "Hebraim" fun Genesis, ire gevoyfung shafn di historishe kontekst fun mnemone fun a folk semitish in Mitsraym — mnemone vos vet nern di sipure fun der Ytsies Mitsraym. Di stelim fun Kamosé dokumentirn di etnishe sin'e un di veyltigkeit fun der gevoyfung, helbndik mit sharfe likht di spannungen tsvishn semitishe un mitsreyishe populatsyes.
אין דער געשיכטע
קריטישע פֿאָרשונג
דאַטירונג
English
The Kamose stelae narrate the military campaign against the Hyksos, Semitic rulers of northern Egypt. Their expulsion creates the historical context for the memory of a Semitic people in Egypt — a memory that would nourish the Exodus narrative. Several scholars have linked the Hyksos to biblical traditions of the Hebrew presence in Egypt.