Seder Rav Amram Gaon — Le premier Siddour
סדר רב עמרם גאון
מחבר: Rav Amram ben Sheshna, Gaon de Soura (mort c. 875)
דאַטע: c. 860
אויפֿהיטונג: Fragments de la Genizah du Caire, manuscrits médiévaux en bibliothèques européennes
אַרײַנגעלייגט דעם 16טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער
❧ באַשרײַבונג
Der Seder Rav Amram iz di eltste kompletne shtlitisher bikher (siddur) in der geshikhte fun yidndl. Farfost arum 860 fun Rav Amram ben Sheshna, Gaon fun der akademye Soura in Babilonye, es iz geshribn gevorn oyf a bak fun yidisher kehilos fun Spanie vos hobn gevolt visn di genae sider fun tfiles far undzer gantsen yor. Di sefer hot farshtelt dem ershtn mol in shrift di sekvensts fun teglekhe, shabosnik un yomtovdike tfiles, mitn beshpiel fun halakhishn direktives oyf di minhoges fun tefle. Der Seder Rav Amram iz geven a muster far ale siddure un hot gefelt a dekayzir velt in der relative yinheytung fun yidisher liturgye arum der velt, obgleykh di sfaradi, ashkenazi un teymeni-ritus hobn gevorn ihre bezonderhaytim.
אין דער טראַדיציע
לעבעדיקער זכּרון
קיין לעבעדיק-זכּרון-דאַטן פֿאַר דעם דאָזיקן עלעמענט.
English
Seder Rav Amram is the oldest complete Jewish prayer book (siddur). Composed around 860 by the Gaon of Sura in response to a request from Spanish Jewish communities, it established for the first time in writing the liturgical sequence for the entire year and served as a model for all subsequent prayer books.