Le Deutéronome — Le Livre de la Loi redécouvert sous Josias
ספר דברים
מחבר: Tradition mosaïque, rédaction finale VIIe siècle av. J.-C.
דאַטע: c. 622 av. J.-C.
אויפֿהיטונג: Tradition manuscrite biblique, fragments de Qumran, Codex d'Alep
אַרײַנגעלייגט דעם 16טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער
❧ באַשרײַבונג
דער Deutéronome (Devarim, « ווערטער ») איז דער פינפטער בוך פון der Torah, פרעזענטירט ווי דער אָפּשיד־רעדע פון Moïse צום פאָלק פון Israël ביי די טערן פון דער Promised Land. די מאָדערנע פארשונג זעט דארין דעם « בוך פון דער געזעץ » (Sefer HaTorah) וואָס איז דערפֿונען געװאָרן אין דעם Temple פון Jérusalem אין 622 פאָר der Zeyt-רעכנונג אונטער דער מלוכה פון דעם קינג Josias (2 Kings 22–23), אן אירגנץ וואָס האָט אנגעוואָקן א גרויסע רעליגיעזע רעפאָרמע: צענטראַליזאַציע פון דער עבודה אין Jérusalem, צעשטערונג פון די הויך־ערטער און לאַנדלעכע מזבחות, רײניקונג פון די פּראַקטיקעס. דער Deutéronome שטייט זיך אױס דורך זײן לײדנשאַפטלעכן רעדעריש סטיל, זײן תיאולאָגיע פון דער ברית (brit) צװישן גאָט און Israël, און זײן בטחון אויפן ליבע צו גאָט (« דו וועסט ליבן דעם Eternal, דיין גאָט, מיט אַלעם דיין האַרץ… ») ווי ער פֿונדאַמענט פון אָבעדיענץ צו די מצוות. דער Shema Israel, פּראָקלאַמאַציע פון דער אײנהײט פון גאָט וואָס ווערט אָפּגעזאָגט מאָרגנס און אָװנטس, איז דערפֿון געווױרן (Deutéronome 6:4).
אין דער טראַדיציע
לעבעדיקער זכּרון
קיין לעבעדיק-זכּרון-דאַטן פֿאַר דעם דאָזיקן עלעמענט.
English
Deuteronomy is the fifth book of the Torah. Modern scholarship identifies it as the "Book of the Law" discovered in the Jerusalem Temple in 622 BCE under King Josiah, triggering a major religious reform. The Shema Israel, the central Jewish declaration of God's unity recited morning and evening, comes from Deuteronomy 6:4.