נאָכן קריג און די אַראַבישע וועלט (1945 – 1970)
פוגרום, בתי כנסת ורובעים הרוסו
Déc. 1947·Alep
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
Au lendemain du vote de partage de la Palestine aux Nations unies, la foule attaque le quartier juif d'Alep. Des synagogues sont incendiées, dont la Grande Synagogue qui abritait depuis le Moyen Âge le Codex d'Alep, le plus ancien manuscrit complet de la Bible hébraïque ; des écoles, un orphelinat et des centaines de maisons sont pillés et brûlés.
Le bilan humain est discuté d'une source à l'autre et ne peut être arrêté ici. Ce qui ne l'est pas est la fin de la communauté : dans les semaines et les mois qui suivent, l'essentiel des Juifs d'Alep gagne clandestinement le Liban, la Turquie et la Palestine, abandonnant une présence attestée depuis l'Antiquité. Des feuillets du Codex, sauvés et dispersés, manquent encore.
- תּקופֿה :
- נאָכן קריג און די אַראַבישע וועלט (1945 – 1970)
- אַרט :
- פּאָגראָם
- געגנט :
- נאָענטער און מיטלערער מזרח
- לאַנד :
- Syrie
Yaron Harel, *Syrian Jewry in Transition* ; Walter Zenner, *A Global Community* ; Amnon Shamosh, *Ha-Keter*.