די שואה (1939 – 1945)
חורבן פֿון ייִדישן בית־עולם פֿון Salonique
décembre 1942·Salonique (cimetière)
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דער גרעסטער ייִדישער בית־עולם אין אייראָפּע ווערט אַנטערגעריסן לויטן באַפֿעל פֿון די אָקופּאַציע־אויטאָריטעטן; זײַנע שטיינער ווערן גענוצט ווי בוי־מאַטעריאַל דורך דער גאַנצער שטאָט.
דער ייִדישער בית-עולם פֿון Salonique, דער גרעסטער אין אייראָפּע, איז אָפּגעוואָרן אין עטלעכע וואָכן לויטן באַפֿעל פֿון די אָקופּאַציע-מאַכטהאָבער, מיטן הסכּמה פֿון די שטאָטישע מאַכטהאָבער וואָס האָבן גיריקעס אויף דעם גרונט. קבֿרות זײַנען געעפֿנט, מצבֿות אָפּגעריסן, עצמות פֿאַרשפּרייט. די שטיינער האָבן שפּעטער פֿאַרנומען דעם ראָלן פֿון בױמאַטעריאַל אין דער גאַנצער שטאָט: מע וועט זיי אויפֿגעפֿינען אין ווענט, הויפֿן פֿון קירכן, טרעפּ און טראָטוואַרן. דער בית-עולם האָט בכלל קבורות פֿון יאָרהונדערטן; זייַן חורבן קומט עטלעכע חדשים פֿאַר דער גירוש פֿון יענע וואָס האָבן דאָרט באַגראָבן זייערע טויטע, און רויבט דער קהילה פֿון Salonique איר אײַנגעשריבענע זכרון נאָך פֿאַר מע רויבט איר זיך אַליין.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Grèce
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.