די שואה (1939 – 1945)
פערפאָלגונג און דעפּאָרטאַציע פון די ייִדן פון Sombor
avril 1941·Sombor
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די קהילה פון Sombor האָט צוערשט געליטן אונטער די אונגאַרישע געזעצן און אַרבעטס־קאָמפּאַניעס, ביז מע האָט זי אין גהעטאָ אײַנגעזאַמלט און נאָכדעם צו די קאָנוואָיס אָנגעפֿירט וואָס האָבן פֿאַרלאָזן די Bačka.
Sombor, דער הויפּטשטאָט פֿון דער מערבדיקער Bačka, האָט איבערגעלעבט ווי איר קהילה פֿון אַ טאָג אויפֿן אַנדערן איז אַריבערגעפֿאַלן אונטערן אונגאַרישן אַנעקסיע־רעזשים. די קראָמען זענען אַריבערגעגאַנגען אין די הענט פֿון דערנאַנטע קאָמיסאַרן, די קינדער זענען אָפּגעשטויסן געוואָרן פֿון שולן, און די מאַנצבילן אין מיליטאַר־עלטער זענען אָפּגעגאַנגען אין גדודים פֿון צוואַנגסאַרבעט. די קהילה האָט דורכגעלעבט דרײַ יאָר פֿון לאַנגזאַמער פֿאַרגזלנות פֿאַר דעם לעצטן טריט: אין פֿרילינג נאָכן אַרײַנגיין פֿון דײַטשע טרופּן אין אונגאַרן זענען די משפּחות צונויפֿגעקליבן געוואָרן אין אַ באַהעלפֿלעכן געטאָ, בארויבט פֿון דעם וואָס זיי האָט נאָך פֿאַרבליבן, דערנאָך אָנגעשיקט צו די זאַמלפּונקטן פֿון דער פּראָווינץ און אַרײַנגעלאָדן אין קאָנוויסן. Sombor האָט אַזוי, אין עטלעכע וואָכן, פֿאַרלאָרן אַ יידישע בײַזיינקייט וואָס איז צוריקגעגאַנגען מער ווי צוויי יאָרהונדערטן.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Serbie
Jaša Romano, *Jevreji Jugoslavije* ; Zvi Loker (dir.), *Pinkas Hakehillot Yugoslavia*, Yad Vashem.