די שואה (1939 – 1945)
פֿאַרפֿאָלגונג און דעפּאָרטאַציע פֿון ייִדן פֿון Čakovec
avril 1941·Čakovec
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
נאָכדעם וואָס Međimurje איז אַנעקסירט געוואָרן דורך Ungarn, האָבן די ייִדן פֿון Čakovec געעליטן אונטערן אונגאַרישן דין, צוואַנגסאַרבעט, דערנאָך דאָס געטאָ און די קאָנוואָיען פֿון זומער.
Čakovec, דער הויפּטשטאָט פֿון Međimurje — יענעם דרייעק ערד צווישן Drava און Mura — האָט אַן אַנדער גורל דערלעבט ווי דאָס איבעריקע Kroatien: די פּראָווינץ איז צוגעגלידערט געוואָרן צו Ungarn, ניט צום אוסטאַשישן שטאַט. אירע ייִדישע קהילה, גרויס און אוראַלט, איז אַלזאָ אונטן די ראַסישע געזעצן פֿון Budapest אַריינגעפֿאַלן — אויסשליסונג פֿון פּרנסות, אַװעקנעמן פֿון לינצענצן, רעקװיזיציע פֿון מאַנצביל פֿאַר אַרבעטס־קאָמפּאַניעס וואָס מע האָט צום פֿראָנט אַוועקגעשיקט. אַזוי איז זי דרייִ יאָר לעבעדיק גענוג פֿאַרבליבן — אויסגעפּלונדערט, אָבער אויפֿן אָרט. די דייטשישע אָקופּאַציע פֿון Ungarn האָט יענעם אָפּשפּאַנונג אַ סוף געמאַכט: אין פֿרילינג האָט מען די משפּחות אין אַ געטאָ איינגעשפּאַרט, דערנאָך צו די זאַמלפּונקטן פֿון דער פּראָווינץ אַריבערגעפֿירט, און אַרייִנגעלאָדן אין די טראַנספּאָרטן וואָס האָבן זיך קיין מזרח אַוועקגעלאָזט.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Croatie
Jaša Romano, *Jevreji Jugoslavije* ; Randolph Braham, *The Politics of Genocide*.