די שואה (1939 – 1945)
פֿאַרניכטונג פֿון דער ייִדישער קהילה פֿון Bjelovar
1941·Bjelovar
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די קהילה פֿון Bjelovar, איינע פֿון די עלטסטע אין נאָרד־קראָאַציע, ווערט בארויבט, דערנאָך אויפֿגעכאַפּט דורך די אוסטאַשע־אויטאָריטעטן און אַוועקגעפֿירט צו די אינטערנירונגסאָרטן.
Bjelovar, אין צפֿון־קראָאַציע, האָט באַהאַרבערגט איינע פֿון די עלטסטע ייִדישע קהילות פֿון דער געגנט, אַנטשטאַנען פֿון סוחרים־משפּחות וואָס זײַנען אַהינגעקומען פֿון די האַבסבורגישע לענדער. דאָס אוּסטאַשע־רעזשים האָט זי אָפּגעשינדן שוין מיט זײַנע ערשטע דעקרעטן: קרעמערײַען אַריבערגעגעבן צו קאָמיסאַרן, קאָנטעס פֿאַרשפּאַרט, קינדער אויסגעשלאָסן פֿון שולן, דערוואַקסענע באַצייכנט מיט אַ אויפֿגענייטן סימן. אַרעסטן האָבן זיך נאָכגעפֿאָלגט אין לויף פֿון זומער און האַרבסט, דורכגעפֿירט פֿון דער לאָקאַלער מיליץ פֿון רעזשים. די משפּחות פֿון Bjelovar זײַנען אַוועקגעפֿירט געוואָרן צו די לאַגערן פֿון Slavonie, וווּ כּמעט אַלע זײַנען אונטערגעגאַנגען. די שיל פֿון שטאָט איז חרוב געמאַכט געוואָרן; די קהילה האָט זיך קיינמאָל ניט ווידערגעשטעלט.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Croatie
Jaša Romano, *Jevreji Jugoslavije* ; Zvi Loker (dir.), *Pinkas Hakehillot Yugoslavia*, Yad Vashem.