דאָס אַכצנטע יאָרהונדערט
לעגאַלע פֿאָרפֿאָלגונג
23 déc. 1791·Empire russe
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
דער אוקאַז פֿון Catherine II שאַפֿט די Pale of Settlement און באַגרענעצט דעם אויפֿענטהאַלט פֿון יידן צו די אָנגעגליִדערטע פּוילישע פּראָווינצן און דעם דָרום
די חלוקות פֿון פּוילן האָבן פֿון רוסישן קײַזערטום, אין איין דור, געמאַכט דעם שטאַט מיטן גרעסטן ייִדישן באַפֿעלקערונג אויף דער וועלט, דוקא ווען זײַן געזעצגעבונג האָט פֿאַרבאָטן זיי זיך אָנצוזעצן. דאָס אוּקאַז פֿון Katherine II שנײַדט אָפּ דעם סתּירה: ייִדן וועלן קענען בלײַבן און האַנדלען דאָרט וווּ זיי זיך געפֿינען — אין די אָנגעגליִעדערטע פּראָווינצן און אין די דרומדיקע לענדערייען צו קאָלאָניזירן — אָבער ניט ערגעץ אַנדערש.
אַזוי ווערט געבוירן די תּחום המושב, וואָס וועט פֿאַר מער ווי אַ יאָרהונדערט פֿאַרשפּאַרן דעם גרעסטן טייל פֿון אייראָפּעיִשן ייִדנטום אין אַ אָפּגעגרענעצטן טעריטאָריע, מיט פֿאַרבאָטן זיך אָנצוזעצן אין דערפֿער, שולישע קוואָטעס און באַרופֿלעכע איינשרענקונגען. זי וועט ניט פֿאַרשווינדן ביז מיטן קײַזערלעכן רעזשים אַליין.
- תּקופֿה :
- דאָס אַכצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- פּרעסיע
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Empire russe
*Polnoïe sobranié zakonov Rossiiskoï imperii* ; Simon Doubnov, *History of the Jews in Russia and Poland* ; John Klier, *Russia Gathers Her Jews*.