גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXVIe-XVIIIe siècle

Lezen-kroshtn (teva) in holts-shnits fun italye

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

תיבה מעץ מגולף מאיטליה

(Carved Wooden Reading Desk (Teva) from Italy)

באַשרַייבונג

Estrade un tsenter-kroshtn fun italyenisher shul, geboykn teva ober bimah, fun vanen men lezt di Torah. Zeyer oft geshtelt in tsenter ober gegeniker tsum ark in der italyenisher tsvey-pol-sidesung, zi iz shnits un goldl fun barok-tishlershn, zeyer oft umringlt mitn a farber un tsutok-dakh. Der neiglt-kroshtn, zeyer oft drey-bar, nemt di efn-rulo.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Bois sculpté et doré
אָפּשטאַם
Italie

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל