גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXIXe-début XXe siècle

Ewiker lern (ner tamid) in kupfer fun Marok

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

נר תמיד מנחושת ממרוקו

(Copper Eternal Lamp (Ner Tamid) from Morocco)

באַשרַייבונג

Oygehengene lern vos brentn fur immer far der arkhne-heyliker fun di marokaner synagogn. Di kupfershmid hobn gemakht oysarbet montirn fun kupfer oder messing, oft in lantsen oder shtern-form, oygehengn mitn ketn un nemen a glez-geshir mit flotirn ey-betsl. Di oysgharbet arbet varft shpiel-licht, in di hispane-maurish-ornament repertuar.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Cuivre ou laiton ajouré, chaînes, godet de verre
אָפּשטאַם
Maroc

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל